Spoke lacing pattern is one of those details that sounds like a minor manufacturing choice but actually determines how a wheel handles braking, acceleration, and cornering force. The two main patterns, radial and crossed, aren't really competitors, they're tools for different jobs, which is why the same wheel often uses one pattern up front and the other in the rear.

A Campagnolo Ultra Two-series wheel; the Bora Ultra Two in the same family runs radial front and a G3 crossed pattern rear, per the archive review (archived manufacturer photo).
| Factor | Radial | Crossed |
|---|---|---|
| Torque transfer | Weaker, not recommended for a wheel that also drives the bike | Better, spreads acceleration and braking force across the crossing pattern |
| Weight and aero | Slightly lighter and more aerodynamic, straight line of least resistance | Slightly heavier, more air resistance from the angled spokes |
| Typical placement on a road wheel | Front wheel, which doesn't transmit drive torque | Rear drive-side, which does |
| Archived example | Bora Ultra Two: 18 radial spokes front | Bora Ultra Two: 21 spokes in a G3 crossed pattern rear; Easton EA70 uses radial front with a different crossed rear setup |
| Disc brake consideration | Can be used on a disc front wheel, though some builders prefer light crossing there too | Recommended on any disc-brake wheel side that also handles braking torque |
A front wheel on a rim-brake bike only has to resist braking force, not the twisting force of pedaling, so a radial lace pattern's straight, direct spoke line works fine there and saves a small amount of weight and aero drag. A disc-brake front wheel does see braking torque at the hub, which is part of why some current-generation disc wheels use a light crossing pattern even up front.
The archive's own examples make this consistent: Campagnolo's Bora Ultra Two runs a G3 crossed pattern specifically on the rear, and other wheels in the same archive follow the same logic. A radially-laced spoke has no leverage against the twisting force of hard pedaling, which over time can lead to spoke fatigue and even hub flange cracking on wheels that ignore this rule.